t.bird
Mozilla Thunderbird: le impostazioni ottimali per un utilizzo con uno screen-reader.\5
Vincenzo Gramuglia e Nunziante Esposito su uiciechi.it, 2014-07-08.

Quinta parte:il menu File.

*********

Quando un programma  in pieno sviluppo, le sorprese non mancano. Certo che quando sono positive, 
anche se si deve riprendere qualche argomento gi trattato, non  un problema grave e lo facciamo a 
cuor leggero, sapendo che le modifiche apportate a questo browser di posta sono importanti e ci 
aiuteranno a gestire meglio la posta anche con l'ausilio di uno screen-reader.

Ci premesso,prima di proseguire dobbiamo tornare un attimo nella finestra opzioni di Mozilla 
Thunderbird, perch alla data del 22 luglio il browser  stato aggiornato dalla versione 24.6 alla 
31.0, quindi ci sono stati dei cambiamenti che nei prossimi mesi sicuramente saranno integrati.

Le modifiche apportate hanno generato un problema con lo screen-reader. Speriamo che il primo sar 
anche l'ultimo. In fase di lettura dei messaggi, precisamente nella visualizzazione ad elenco, lo 
screen-reader, l?ho notato con NVDA, ma vale anche per Jaws, viene vocalizzata una voce che da 
fastidio a chi usa una sintesi vocale e non pu leggere anche con un display braille. Infatti, per 
leggere l?oggetto dei messaggi e altre caratteristiche che non vengono lette in automatico, bisogna 
disattivare una delle opzioni.

Come eliminare questo problema?

Come ho gi accennato sopra, bisogna andare nella finestra delle opzioni e disattivare una opzione 
della privacy per eliminare questo problema. Ecco come fare:
1.Aperto il programma, premere Alt, freccia destra per strumenti, freccia su fino ad opzioni e 
premere invio.
2.Si apre la multischeda delle opzioni. Da questa finestra, andare con le frecce verticali su 
privacy.
3.Con il tasto tab, scorriamo la scheda delle opzioni di Privacy. Sul primo campo, per la voce 
contenuto della posta, bisogna disattivare la casella di controllo permettere contenuto remoto nei 
messaggi.
4.Se questa opzione  attivata, premere la barra spazio per disattivarla.
5.Premendo il tasto tab fino al pulsante OK, premendo invio su questo pulsante, viene salvata la 
modifica e viene anche chiusa la finestra delle opzioni.

Dopo aver parlato del men visualizza e della finestra opzioni che ci ha permesso di impostare la 
gestione del browser di posta nel migliore dei modi con l'utilizzo con uno screen-reader, vediamo 
di descrivere gli altri men del programma.

Menu file.

Il primo men che e utile descrivere  appunto il men file. Nei programmi di Microsoft, il men 
file contiene tutti i comandi di gestione di file e cartelle. Inoltre, alcune voci contengono dei 
sottomen. Anche se qui non si tratta di un programma Microsoft, anche Mozilla Thunderbird contiene 
il menu file con dei sottomen. Per, diversamente dagli applicativi Microsoft, questo menu 
contiene delle voci in pi.

Tralasciando le differenze, descriviamo il men. Premiamo il tasto alt di sinistra e ci viene 
vocalizzato file. Premendo freccia gi, troveremo le seguenti voci:

Nuovo, sottomenu. Come in quasi tutti i men file dei programmi, troviamo questa voce. Nel 
sottomen troviamo:

Messaggio, CTRL pi N.

Questo comando serve per creare un nuovo messaggio da inviare e come si vede dai tasti rapidi 
annessi, con control pi N, produciamo la stessa azione che si ottiene premendo invio su questo 
comando.

Cartella.

Questo comando serve per creare una nuova cartella, sia all'interno di una cartella gi esistente, 
sia nelle cartelle locali. Premendo invio, si apre una finestra dove scriviamo il nome della 
cartella. Ci spostiamo con tab, scegliamo dove creare la cartella e poi confermiamo sul pulsante OK.

Per esempio, posso creare una sottocartella, quindi,supponiamo che in posta in arrivo voglio creare 
una cartella che mi permetta di archiviare i messaggi che mi vengono inviati dall'Unione, ammesso 
che ne ho fatto richiesta, nella finestra per creare la cartella, quando devo scegliere in quale 
cartella crearla, scelgo posta in arrivo e creo una sottocartella che chiamer per esempio, 
Uiciechi.it. Se tale cartella la volessi creare sull'albero generale delle cartelle locali, 
sceglier Cartelle locali. Se si entra in questa finestra solo per curiosare, con tab ci portiamo 
sul pulsante annulla e chiudiamo la finestra.

Ricerche salvate.

Questo comando apre la finestra per gestire le ricerche. Premendo invio, si apre una finestra che 
andremo ad analizzare in ogni sua parte. Nella schermata che si presenta, possiamo impostare un 
criterio di ricerca, e lo possiamo fare in ogni cartella dove ci troveremo. Ad esempio, stando in 
posta in arrivo, si pu cercare un messaggio in questa cartella, lo stesso si pu fare in posta 
inviata e in qualsiasi altra cartella.

Premendo tab, si trova un pulsante con il quale possiamo creare una sottocartella che accoglie i 
risultati della ricerca. La ricerca viene effettuata tramite caselle combinate per le scelte da 
fare, quindi, basta scegliere per ogni casella i criteri di ricerca. Premendo il tasto Tab, 
troveremo un pulsante con etichetta scegli. Premendo la barra spazio o invio, si apre una finestra 
nella quale si pu scegliere la cartella da selezionare per la ricerca.

Una volta selezionata la cartella, premere tab per raggiungere il pulsante OK e premiamo invio.

Tornati sulla finestra ricerche salvate, premendo il tasto tab, si trova un campo scegli pulsante, 
dove bisogna fare una scelta. Troviamo queste voci: soddisfano tutte le condizioni, soddisfano 
anche una sola condizione e tutte incondizionatamente. Premendo il tasto Tab, siamo sul pulsante 
creare pulsante. Se abbiamo impostato queste condizioni indicate, premendo il tasto tab, ci 
troveremo sul pulsante OK e premiamo invio.

Crea un nuovo account email.

Questo comando apre una finestra per creare un account ex-novo e non serve per inserire i dati di 
un account che abbiamo gi. Da questa finestra che si apre, si pu configurare un nuovo account con 
un provider e l'account  a pagamento. Nella finestra con il tasto tab, troviamo anche il pulsante 
per chiudere la finestra e configurare un account esistente. Se si clicca di sinistro sul pulsante 
cerca, si presenta a schermo l'indicazione dell'account che si pu creare e troveremo scritto che 
occorre 1.79 euro. Non avendo provato fino in fondo la creazione di questo nuovo account, lascio a 
chi vorr tentare di scoprire il resto.

Account email esistente.

Questo comando ci consente di configurare un account di cui abbiamo gi tutti i dati.

Premendo invio su questo comando, in pratica si apre la stessa finestra gi vista quando abbiamo 
creato per la prima volta l?account di posta.

Account di Chat.

Con questo comando possiamo creare un account per la chat. Accennato all?inizio di questo corso, ci 
sar occasione di parlarne in seguito in modo approfondito.

Account di feed.

Questo comando ci serve per creare un account per i feed-rss. Anche per questa opportunit, avremo 
modo di parlarne in modo approfondito in seguito.

Altri account.

Questo comando ci serve per configurare altri account, come per esempio, l'account per i gruppi di 
discussione.

Contatto rubrica.

Questo comando ci serve per aggiungere un nuovo contatto alla rubrica di Mozilla Thunderbird. 
Premendo invio, si presenta una finestra con tutti i campi per inserire tutti i dati, compreso 
anche quelli personali, come indirizzi vari, telefoni vari, eccetera. Della rubrica avremo modo di 
parlarne in seguito in modo completo.

Contatto di Chat.

Questo comando ci serve ad aggiungere un nuovo contatto di chat. Questa ultima voce del sottomenu 
nuovo, sempre che abbiamo creato un account chat, premendo invio, apre una finestra con la quale si 
pu aggiungere un nuovo contatto.

Proseguiamo ad esplorare il men file e troviamo, dopo la voce nuovo sottomen, apri messaggio 
salvato. Questo comando serve ad aprire eventuali messaggi salvati in precedenza.

Chiudi (ctrl pi W). Questo comando dotato di tasto caldo, serve a chiudere una finestra aperta in 
Mozilla Thunderbird, senza chiudere il programma. Per esempio, la finestra di un nuovo messaggio.

Salva come, sottomen. In questo sottomenu troveremo due voci: File (ctrl pi s) e Modello. 
Premendo il tasto caldo control pi S, quando siamo su un messaggio, viene eseguito il salva con 
nome del messaggio di posta.

Proseguendo sempre nel menu File, troviamo scarica per, sottomen. Nel sottomenu abbiamo i comandi 
per scaricare la posta ed abbiamo le seguenti voci: Tutti gli Account (shift pi F5, Account 
Corrente (f5). Se abbiamo altri account creati in questo sottomen troveremo gli altri account per 
i quali effettuare lo scaricamento dei messaggi.

Proseguendo, troviamo un?altra voce invia posta in uscita. Questo comando serve nel caso in cui, o 
per un errore causato dalla rete, o per altri motivi, dobbiamo inviare di nuovo i messaggi che si 
trovano nella cartella posta in uscita.

Proseguendo nella lista dei comandi, troviamo la voce sottoscrivi. Premendo invio su questo comando 
possiamo sottoscrivere qualche servizio usando il nostro account.

Seguono i comandi Elimina Cartella, Rinomina Cartelle (F2), Compatta Cartelle e SVUOTA Cestino, 
tutti comandi che non hanno bisogno di nessuna spiegazione per chi sa usare un po' la posta.

Ai comandi sopra indicati, sempre nel menu File, troviamo Non In Linea, sottomen. In questo 
sottomenu, troviamo le seguenti voci:
?Lavora Non In Linea. Questo comando non  attivato. Se lo attiviamo con invio,siamo non connessi. 
Serve quando dobbiamo eseguire delle operazioni di modifica o di impostazioni e non vogliamo che 
nel frattempo viene scaricata o inviata la posta.
?Scarica/Sincronizza Ora,Impostazioni Non In Linea, Scarica i Messaggi Speciali e Scarica i 
Messaggi Selezionati. Questo comando serve a scaricare o per aggiornare la posta quando si lavora 
con account Hymap.

Per le restanti voci del menu File, non c' da dire molto,visto che troviamo le solite voci Imposta 
pagina, Anteprima Di Stampa, Stampa ed infine esci (alt+f4.

Questo era il men file che come abbiamo visto e abbastanza ricco rispetto ai men che troviamo in 
altri browser di posta.

Menu Modifica:

In questo menu che segue quello precedente nella barra dei menu, non ci sono tante voci da 
verificare. Infatti, oltre ai soliti comandi che sono in tutti i menu modifica di tutti i 
programmi, quali: Annulla (Ctrl pi Z), Ripeti (Ctrl pi Y), Taglia (Ctrl pi X), Copia (Ctrl pi 
C), Incolla (Ctrl pi V) ed Elimina Messaggio (Canc), troviamo le seguenti voci da analizzare:
?Seleziona, sottomenu. Questo sottomenu ha tre voci che sono: Tutti (Ctrl pi A), Discussione (Ctrl 
pi Maiusc pi A) e Messaggi speciali. Questi comandi sono intuitivi e servono a selezionare i 
messaggi nella cartella dove ci troviamo.
?Trova, sottomenu. Questo sottomenu ha tre voci che sono: Trova Nel Messaggio (Ctrl pi F), Cerca 
Indirizzi, Cerca Messaggi (Ctrl pi Maiusc pi F) e Cerca Indirizzi. Anche questi comandi sono ovvi 
e abbiamo solo l'incombenza di usarli quando ci servono per fare una ricerca.
?Cartella preferita. Questa voce si attiva e si disattiva con invio e serve a rendere una cartella 
preferita o disabilitarla dalle cartelle preferite.
?Propriet Cartella. Questo comando ci mostra tutte le propriet della cartella.

Bene, abbiamo concluso anche questa parte e vi rimando alla prossima per continuare il discorso per 
le impostazioni e l'utilizzo di questo browser. La prossima volta continueremo a vedere gli altri 
men, prima di affrontare e sviscerare altre funzioni di questo programma di Posta.

Per me, e spero anche per chi sta seguendo questo discorso, man mano che si va avanti, sta 
diventando tutto semplice e piano piano si sta rivelando un ottimo programma che pu sostituire 
facilmente altri browser, sia free, sia commerciali.

Per ulteriori spiegazioni, scrivere a: Vincenzo Gramuglia oppure, a: Nunziante Esposito
