a.libri
Parole,musica e rumori negli audiolibri del futuro.
Il sole 24 ore del 09\11\2011.


TORINO. Il debutto sul Web, sul sito www.ascoltabili.it, con l'offerta dei suoi audiolibri made in Turin,  previsto per la fine dell'anno. Lo staff dell'associazione culturale "Lettera viva"  infatti all'opera per editare i primi audiobook. Entro il 2011 uscir "Pedagogia" di Immanuel Kant, per la collana "Filosofica". E poi, dal 2012 altri tre titoli gi in lavorazione: "Discorso sopra lo stato presente dei costumi italiani" di Giacomo Leopardi (un testo di un'attualit incredibile, spiega uno dei soci fondatori di "Lettera viva", Luigi Conte), brani scelti da "Genio e follia" di Cesare Lombroso e, infine, "Cronache dall'Eden", di Martina Massari, cui seguirano nell'anno altre opere. Si tratter non di semplici letture o, nel migliore dei casi, di belle recitazioni, peraltro gi reperibili su alcuni siti Web di audiolibri, ma di vere e innovative interpretazioni che con parole, musica e rumori d'ambiente permetteranno di vedere in forma plastica "tesori" pi o meno not
i della letteratura e della saggistica. L'associazione, nel ruolo di casa editrice ma anche di promotrice di letture, corsi, incontri letterari e di contributi alla riflessione sui temi dell'audiolibro nonch dei testi editati,  nata a Torino lo scorso maggio, per iniziativa di Roberto Freddi, Ascanio Fiori, Sara Gallarato e Conte. Al gruppo dei fondatori (tutti attori, speaker, doppiatori o fonici) si  unita l'attrice Anna Bonasso. Indipendente nei mezzi di produzione e di distribuzione si avvale dell'"Officina Fonica Torino", in Via Osasco, 56. L'"Officina"  l'espressione tecnica del progetto audiolibri voluto da "Lettera Viva". Dotato di una sala di registrazione ampia, di una comoda regia e di apparecchiature ad hoc,  la fucina sostengono gli ideatori dove nascono idee, progetti, tracce e infine supporti registrati. Il ritorno della lettura ad alta voce spiega Roberto Freddi, il primo a lanciare l'idea del progetto  una conseguenza dell'esplosivo sviluppo dei dis
positivi tecnologici ed  facile prevedere che molto di quanto del passato avr voce in futuro lo avr attraverso il linguaggio della tecnologia. "Lettera viva" il cui motto  "dare voce al passato; interpretare il presente" crede con convinzione nello sviluppo dell'impiego dell'audiolibro, come soggetto editoriale originale, non alternativo, ma in piena affermazione della sua autonomia. Con "ascoltabili.it" l'associazione vuole esprimere un forte impegno nell'attualizzazione di letteratura e saggistica dei secoli passati, nelle sue forme pi autorevoli e alte. Il catalogo si articoler inizialmente in quattro sezioni: Filosofica, Eclettica, Ottocentesca, Contemporanea. Con "ascoltabili.it" sar possibile scaricare direttamente i file in formato Mp3 degli audiolibri, oppure inserire ordini per ricevere a casa il cd-rom con l'opera prescelta dal catalogo. Sar, inoltre, possibile collegarsi direttamente ad altri siti per effettuare il download degli audiolibri di "Le
ttera viva" senza ulteriori costi. 

a.moraglio@ilsole24ore.com
