olympus
Aggiornamento e novit  firmware olympus.
Pietro Passero su rockbox, 14\09\2011, h. 23.49.


era tempo che pensavo di postare questo mio, riguardante l'aggiornamento firmware dei registratori Olympus nello specifico i modelli Dm 3 e Dm5.
Purtroppo a causa di vicessitudini varie, ho potuto farlo solo ora pur essendo consapevole che molti di voi hanno gi aggiornato dalla versione 1.10, alla successiva 1.20.
Per chi non lo avesse ancora fatto e volesse provarci, ecco i dettagli ed i link per lo scaricamento delle versioni per Mac e Windows, anche se chi ha fatto il precedente aggiornamento ed ha conservato il precedente messaggio da me postato dove si descriveva la procedura di installazione, rimane esattamente uguale, al punto che ho recuperato il precedente testo, con gli aggiustamenti del caso.
Tutto questo per la serie, massimo rendimento con minimo sforzo! comunque a beneficio di tutti, riporto il tutto in coda.
Mi raccomando, leggete attentamente.
Saluti a tutti.
.


Pietro Fassero

Aggiornamento Firmware registratori Olympus dm 3 e dm 5.
Procedura di installazione si prega di leggere attentamente:

vediamo come scaricare ed installare il software che ci permette
di aggiornare il dispositivo.
Per prima cosa, mi raccomando, queste operazioni sono un pochino pericolose,
di conseguenza se si vuole provare a farlo  tutto a nostro rischio e
pericolo.
Sopratutto perch, a volte i nostri screen reader non leggono
automaticamente le finestre che appaiono, quindi il mio consiglio  di
esplorare bene lo schermo prima di prendere decisioni affrettate che
potrebbero causare seri problemi ai nostri giocattoli.
Bene, dopo questa premessa, il download lo si pu fare da:
http://www.olympus.it
selezionando il modello, ed il sistema operativo utilizzato, oppure da qui:
utenti windows:
https://dl-web.dropbox.com/get/public/dm3_5_fupdate_v120_windows.zip?w=09c603f7
utenti mac:
https://dl-web.dropbox.com/get/public/dm3_5_fwupdate_v120_mac.zip?w=f6a9257c
una volta scompattato il file scaricato ed avere copiato il contenuto dove
piu' ci aggrada, procediamo in questo modo:
per prima cosa, entriamo nelle preferenze del registratore, sistema,
impostazioni USB, selezioniamo collegamento pc.
2, colleghiamo il dispositivo al computer, aspettiamo qualche secondo che
venga riconosciuto dal sistema
3, lanciamo il programma.
La prima schermata che ci viene presentata, spiega che il software permette
di aggiornare il firmware dalla versione corrente che potrebbe essere la versione 1.0 oppure la versione 1.10 alla 1.20.
La lettura dovrebbe essere automatica, nel caso non lo fosse ci facciamo
aiutare esplorando la schermata con il cursore jaws, che in ogni caso ci 
utile per cliccare sui pulsanti, e selezioniamo continua installazione.
Durante questo processo che dura circa un minuto, sentirete il classico
suono di windows che avverte della disconnessione e riconnessione di una
periferica, sia il suono di avvio del dm5 o dm3 che si riavvia.
4, dopo il riavvio del registratore, il programma ci avverte che la versione
 stata aggiornata, ma chiede di continuare con la seconda fase di
sovrascrittura.
Non scolleghiamo l'apparecchio, ma procediamo con l'installazione fino a
quando siamo avvisati che l'aggiornamento  completato, e possiamo
scollegare il dispositivo.
A questo punto clicchiamo su fine.
La procedura fino ad ora descritta,  simile anche per chi usa mac, con
l'unica differenza che quando si lancia per la prima volta l'applicazione, viene richiesta
l'installazione di un driver, e richiede il riavvio del sistema prima di
effettuare l'aggiornamento.
Spero di essere stato abbastanza chiaro, nel caso non lo fossi stato me ne
scuso in anticipo e cercher di chiarire man mano ci fossero dubbi.
***
Nel precedente post, c'era quasi tutto, mancavano solo le novita' dichiarate dalla casa costruttrice con l'aggiornamento del firmware, che comunque riporto in coda.
Volevo per segnalarvi due sorprese piacevoli, ovvero la gestione completa della messa a punto di ora e data in autonomia, funzione che con la precedente versione non era del tutto gestibile, e la gestione dell'agenda audio, quest'ultima da provare approfonditamente.
Per quello che riguarda l'impostazione data e ora, va detto che quando ci si trova all'interno della finestra e ci si sposta con le freccie orizzontali o verticali, bisogna muoversi con molta calma, inquanto il tts a bordo che e' Silvia della Nuance, non risponde prontamente ai nostri solleciti.

Ora le migliorie dichiarate dal costruttore ma da me non tutte provate.
Naturalmente si accettano volentieri osservazioni e test, dal momento che pare che in qualche modo Olympus sia attenta alle nostre esigenze.


Versione 1.20
- Aggiunta la funzione Microfono e altoparlante USB. 
- Aggiunta la funzione per registrare le parole chiave per l'agenda.
- Aggiunta la funzione per registrare memo vocali per l'agenda.
- Aggiunta la riproduzione dei file audio dalla visualizzazione lista dell'agenda.
- Migliorata l'impostazione del volume durante la lettura dei file vocali.
- Aggiunta la possibilit di connettere direttamente la periferica ad un lettore CD e
  di importare contenuti DAISY
