nvda
Informazioni su nvda, cursori jaws ed altro.
Manolo su nvda, 08\06\2011, h. 11.13.


d.
Nello specifico, come  la questione dei cursori in nvda? Quale  il 
corrispettivo del cursore jaws e come si gestisce la cosa? Come si fa ad 
esempio a leggere le dimensioni di un file una volta cliccato su propriet 
senza doversi sorbire tutta la tiritera che si ottiene con nvda B?
r.

non esiste un corrispettivo del cursore Jaws ma, abbiamo la possibilit di 
usare pi strumenti, con le loro peculiarit, che esplorano lo schermo.
Mi riferisco al mouse, la navigazione di oggetti e il cursore di controllo.
Nello specifico, per leggere la finestra che tu citi, dovresti usare il 
navigatore di oggetti e se vuoi, per muoverti dentro gli oggetti, pi nel 
dettaglio, potrai fruire del cursore di controllo.
Le manovre, per farti capire meglio, sono:
dopo che hai aperto la finestra delle propriet, non so, di un file, per 
esempio, con il navigatore ti guardi intorno, fai,
nvda+5 del tastierino, per renderti conto di dove sia effettivamente il 
focus.
In teoria, dovresti essere, se hai aperto le propriet del file, sulla 
casella di controllo "Sola lettura".
Se,  cos, per leggere la dimensione, ti muovi, tenendo premuto il tasto 
caldo, insert, ovvero nvda, e 4 del tastierino 9 o 10 volte.
In questo modo, porterai il navigatore e il cursore di controllo nel campo 
editazione di sola lettura del file.
Sergio:
Come con nvda si arriva e clicca su un pulsante che con jaws si 
raggiungerebbe attivando il cursore jaws?
Manolo:
Ci sono vari modi, ma ne cito uno per stimolare l'intuizione... :)
Un modo potrebbe essere quello di cliccare con il tasto sinistro del mouse, 
sia da mouse stesso che, da tastiera, ovvero la
"barra" del tastierino...
O pure con, l'invio, sempre del tastierino...
N.B.
Il tastierino numerico, con questo screen reader,  come il pane! ;))
Sergio:
Come si agisce quando in un dato programma tipo calibre ci sono dei 
riquadri?
Manolo:
Purtroppo a questa domanda non posso darti una risposta esauriente...
Quello che ti posso dire  un'impressione; cio,
quando NVDA dice ricuadro, secondo me,  un modo per definire un ambiente 
non proprio ben definito ma in parte riconosciuto, ma non sempre 
accessibile...
Cmq, prendi con le pinze questa mia impressione! ;)
Sergio:
Ci sono altri modi per avere le stesse informazioni che si ottengono 
esplorando tramite oggetti padre figli... dato che c' ora in nvda anche un 
intercettatore video?
Manolo:
Si, in quasi tutti i casi, non sempre, NVDA  in grado, di leggere tutto 
quello che riesce ad intercettare Jaws.
Un appunto, Jaws tende a funzionare molto bene in molti ambienti, mentre 
NVDA, soprattutto nel web,  superiore ed intercetta quello che Jaws non ha 
mai approfondito, mi riferisco, nello specifico, agli oggetti multimediali.
Ma credo che l'intercettatore video sia sempre in fase di miglioramento, o, 
per un motivo, o, per un altro...
Sergio:
Ho letto su pcciechi un interessante articolo su come gestire il player di 
youtube...

La cosa funziona perfettamente, solo io per pochissima dimestichezza con 
nvda non riesco a tornare alla navigazione in linea.
Manolo:
Un po' come nel caso della finestra delle propriet del file, non c' un 
modo unico;
per uscire dal player di Youtube ho descritto un modo, ma, sono sicuro che 
ce ne sono altri...
Per questo facevo a cenno alla sensibilit di ognuno. ;))
Sergio:
Il documento fa accenno anche alla gestione dei contenuti della rai.
Manolo:
Si, a breve prover a descrivere la mia su questo Player che utilizza 
Microsoft Silverlight, che trovo abbastanza accessibile.
Sergio:
Ho provato a ripetere le operazioni usate in youtube, ma lo scorrimento non 
va.
Qualcuno ha trovato un modo?
Manolo:
Ma guarda, a me funzia; se usi Firefox 4, non dovresti avere problemi...
Non saprei dirti con IE e derivati.